Ana kehrt nach mehreren Jahren in New York mit ihrem Sohn und ihrem Ehemann nach Madrid zurück, um in Barcelona auf der Passeig de Gràcia das neue Geschäft Velvet aufzubauen. In der Zeit, in der sich der Minirock vom skandalös empfundenen Kleidungsstück zum weltweiten Verkaufsschlager entwickelt, präsentiert Ana Velvets erste Kollektion aus Barcelona – Mini-Röcke in knalligem Gelb und Rosa, hochhackige Stiefel und Models mit Bobs, Kopftüchern und Stirnbändern.