Episode 1.8 Die Probleme spitzen sich zu, als Rose auf Lady Maes Abendempfang Roddy über den Weg läuft. Agnes und Henri kommen sich auf erotischer Ebene näher.